Ayah Muza Nainggolan Collection's
Sebuah pesan diterima ke baris alarm.
Jalan Gubernur wanita menjerit.
Ini adalah David Raja 6. Aku pergi ke sana.
Diam -saya pikir saya harus membantunya.
Katakanlah apa yang Anda memperbaiki saya sekarang?
topi . Polisi, di tanah.
memenangkan karnaval -Lie?.
Ini adalah wilayah saya Apakah saya akan mendapatkan Anda. Pada lutut Anda.
Dim , ya. Apa itu gratis? -Lihat itu?
Itu Persaudaraan Bangsa Arya .
Teruskan . Apa yang Anda miliki Cepat? Up, pria tua.
saya ingin hadiah saya kembali.
melihat di: Pippin dan Caspar, hantu yang ramah.
Apakah Anda kadang-kadang tentang dia Apakah itu?
Apakah Anda di celana dalamnya? Dua-dijahit ayam putih.
Apa katamu, polisi jahat -Seorang polisi tidak ada katakan di sini.
Roger, orang tua -Begitukah?
Biarkan dia kecuali aku melihat.
ditugaskan oleh Undang-Undang
Apa itu - Anda tidak bisa selalu menang?.
Setelah dia dibebaskan, dia memukul kembali pada perkosaan.
Apa yang harus saya lakukan Buktinya tergeletak di atas meja?.
Hakim mendorongnya ke samping.
Itu dari awal kasus lemah.
Bagaimana rasanya kehilangan?
Jika aku jadi kau, aku akan kota, tapi sebelum aku pergi...
Untuk apa? Sebelum Anda memukul saya? Lalu aku akan menuntut Anda. Ayo, pergi liar.
.
Aku belum selesai dengan Anda.
Kami punya orang untuk meninggalkan sendirian.
Ini tidak baik untuk bisnis seperti yang kita selalu berakhir di penjara.
Dalam ke penjara merupakan bagian dari proses.
konfrontasi dimulai dan berakhir dengan perubahan.
Kami hanya beberapa jam ke...
tetapi api yang membakar kita, masih membara.
saya ingin meminta maaf atas perilaku saya setelah sesi.
Butuh tidak, saya mengerti. Benar-benar.
Kami baru hal-hal seperti terlalu banyak.
Jika aku bisa melakukan sesuatu yang lain, aku mencoba.
Mungkin kita harus menuntutnya lagi.
informasi baru tim Anda kita bisa mencoba...
biaya untuk memperluas. mengapa saya ingin bos Anda untuk berbicara.
Itu akan menjadi besar.
Dia akan segera saya akan membawa Anda untuk pergi ke kamarnya..
Sebagai pemilu lebih dekat...
mencoba Sheriff Peter Ryan dari Cascade County,...
Lisa Clayton dari OM -aku Elia Kane.
aku terkejut bahwa ia datang pada saya.
Ini adalah kasus untuk kasus baru melawan Kenneth Tanah Liat Burn.
bagus, duduk.
Kita harus memastikan bahwa orang-orang seperti pernah datang pada umumnya.
pertempuran pemilu intens
Dia polarizes pemilih tidak seperti sebelumnya.
maaf, Anda tahu. Kecanduan politik.
Pemilu datang tema penting saat ini adalah Peter Ryan..
Dia menegaskan dalam kampanye keselamatan dan rasa nilai-nilai.
Ia memiliki banyak uang -Tentu saja warisan, kan?
Tidak, ia sheriff di pinggiran kota kecil.
pemberi pinjaman Nya mengadvokasi pemisahan rasial.
Apakah Anda New Hope -Apakah saya telah mendengar.?
Desa kecil Cukup memadai sebanyak mungkin.
semacam komune, tapi hanya untuk kulit putih.
saya harus memiliki apa-apa.
Dia tidak cukup dukungan...
yang Burris incumbent anggota dewan kotapraja untuk pop.
Hanya Tuhan yang bisa membuat hasil pemilu masih pengaruh.
Homeland Security menyelidiki.
aku mendengar pagi ini bahwa pemilu hanya .
Aku belum pernah mendengar Ryan -Lalu Anda tidak sendirian.
Apa yang kita miliki?
target, Konselor Burris, telah selamat dari serangan.
Dia di rumah sakit, tapi ia keluar dari bahaya.
Ini adalah yang terburuk yang pernah atau pembom...
Allah campur tangan -Apa pun itu...
pelaku kita harus menemukan secepat mungkin.
anggota dewan kotapraja meminta saya untuk memimpin penyelidikan.
Saya akan seperti Anda untuk membantu saya -aku 'di sini untuk Anda.
Aku tahu persis apa yang Anda lakukan -Tenang, Mason.
saya pastikan dia tetap di jalur.
Kau terobsesi dengan cowok itu.
Kami memiliki hal-hal yang cukup untuk melakukan. , tetapi satu menit.
Ini tidak layak untuk saya -Dick yang memperkosa perempuan berdaya.
meninggalkan saya dingin sekarang sebagai anggota dewan kotapraja yang ingin untuk meniup. .
Ia kembali melintasi garis - Yeah, aku tahu.
Dan aku ingin berada di sana ketika itu terjadi.
Semua kedua kabel, topi seperti dinamit...
mengarah ke pengkhotbah Baptis Michael Benjamin.
Bagaimana kredibel adalah informasi?
Semua bagian dari bom itu dibeli dengan kartu kredit...
dari Pusat Pembaptis.
Apa link untuk kandidat -Kami masih bekerja?.
Kami menyelidiki panggilan Mungkin itu adalah saingan mereka.
Saya tidak tahu. Menteri ini juga dikenal orang dapat mengikat.
Orang-orang yang benar-benar tidak bodoh kartu kredit mereka sendiri.
Para peneliti apakah Anda memiliki hal-hal bodoh .
Lisensi ??dari orang kulit putih kita dijemput.
Mereka juga tinggal di desa itu.
Mereka sedang membangun sebuah masyarakat baru.
lawan dari Burris adalah sheriff yang bekerja di sana.
Pergi ke sana, mungkin Anda sedikit lebih bijaksana.
. Hei ?? -Hi.
pria kecil saya sudah kembali.
Anak yang hilang telah kembali Terima-Anda kembali.
Baik untuk kembali.
Saya belum membalik Anda -aku tidak menduga.
Oke.
Masyarakat Baru. NS, seperti dalam Sosialisme Nasional?
kanan. Merasa bebas untuk mengatakan bahwa Nazi tinggal di sini.
Mari kita lihat?
Kami hanya tanpa tato dan bekas luka.
kuku di kepala.
Hi, guys.
Aku akan mengatur kencan -Prima.
Apa yang Anda wanita?
Anda sangat jauh dari rumah, kanan -Kami hanya melihat-lihat.?
Itu harus melakukannya Dan mengapa?
Anda sebaiknya pergi -Kita Lakukan. Berikut hidup hanya sampah.
Dengar.
Jika Anda tinggal lebih lama di sini, Anda ada berpikir berbeda.
saya tidak akan lakukan jika aku jadi kau.
Jangan bergerak -Stay di mana Anda berada.
Aku tidak mewah, lebih dari yang Anda .
Ini tidak merasa baik, tetapi harus dilakukan .
Kita harus mencari semua dan mereka menuntut.
Itu harus terjadi dalam hal apapun.
Apa yang terjadi di sini?
Anda akan tidak memiliki yurisdiksi, lelucon.
Aku punya perasaan bahwa Anda dapat menggunakan bantuan.
Apakah itu sehingga -aku berpikir begitu.?
Nowhere adalah tingkat kejahatan sangat rendah -Apakah Anda percaya sendiri?
Kota ini adalah limbah.
Kembali ke kota halus dan meninggalkan ke saya.
Oke -Prima.
kita harus segera memberitahukan untuk Kane.
catatan gereja bersifat rahasia.
Kami izin untuk membawa hard drive Anda.
Aku tidak mengerti. -Kita harus kencangkan setiap lagu.
kartu kredit saya dicuri, aku berkata -Apakah Anda menyatakan hal itu dilakukan?.
Tentu saja .
Ia mengatakan Burris anggota jemaat iman Anda.
saya berbicara tentang agama tidak lain.
Polisi ??tidak berencana...
untuk mengatakan siapa tersangka.
Serangan itu adalah mobil hancur.
. Burris dirinya selamat Kondisinya stabil.
ls menteri menurut Graves benar-benar pelakunya? .
Jadi kita harus kembali bekerja - Ya, beberapa dari kami.
Kembalilah ke kamarku -Tentu, bos.
Aku ingin kau kembali menyamar Ln LA yang Anda lakukan yang besar.
Saya berpikir bahwa kelompok baru bom ditempatkan.
Aku ingin mereka oleh cahaya -Ln saya sendiri?
Ya, Anda harus duduk di atas Tentu Anda melewatkan apa pun.
Tidak masalah -sana Anda benar-benar bisa kehilangan apa-apa, kan?
Ya, Sir.
kalau kita camilan -bisul ibu malam ini atau tidak??
Tidak, yang sudah di tempat tidur aku harus mengurus diriku sendiri.
Mengapa tidak Long sebagai Anda tidak keberatan...
yang pertama-tama kita melihat kembali Kenneth atau berburu.
. Surga Juliet -Dia adalah binatang, Mason.
Ini adalah waktu bahwa seorang wanita membawanya ke merumput.
dengan satu syarat.
menghabiskan lebih dari setengah jam rumah ke bawah...
kemudian memperlakukan Anda. Langkah-dalam.
Sialan, Radner.
aku selalu tahu bahwa Anda tidak dianjurkan.
, akhirnya Anda dapat menggantung bajingan itu.
Negara Anda dengan baik.
Apakah saya dibayar omong kosong ini tato ini mahal?.
Uang untuk kehidupan Anda sini. Kunci untuk mobil Anda.
Mengemudi lisensi, kartu ID Anda baik untuk pergi.
Lisensi ?? Johnson, 3279 Oakhurst Hard Bonggol, Tulsa
Apakah itu? Bonggol -Itulah rasa humorku.?
Anda tahu bagaimana saya cerdas Datang hanya dengan nama panggilan.
saya bekerja.
Harap Anda tidak membeli terlalu banyak , Kenny.
Kemudian busuk ketika kita memilih Anda kembali . Itu mungkin akan terjadi segera.
Jika Anda terus mengganggu, dia merah. Kau tahu, ya?
Saya harap begitu, ya Dan saya berharap bahwa saya menyaksikan.
Apa yang terjadi di sini?
cara berlebihan Anda tidak pernah pada pemerkosa.
Dia pikir dia mempermainkan sistem.
Dia memilih perempuan yang terlalu takut atau terlalu bangga...
mengakui bahwa dia memperkosa mereka telah . Apakah itu alasan yang cukup?
Bagaimana Anda lakukan di sini, guys?
Apa yang terjadi dengan lengan Anda -Mengapa Anda ingin tahu??
Mudah, anak laki-laki.
Pasti seseorang dengan keras kepala Anda telah menjual pukulan.
Aku Bobby, itu Axle -CJ.
Apakah Anda dari Oklahoma?
Ya. Saya telah mendengar bahwa ini surga seharusnya.
Aku ingin melihat sebelum aku Aksesibilitas.
. Anda tidak Oklahoma aksen -Apakah Anda pernah di Oklahoma?
biasanya Anda lakukan, Bobby. Anda tidak pernah lebih dari Olympia datang.
Diam.
Kenapa kau di sini, CJ Apakah Anda mendengar tentang kami?
Jika Anda polisi adalah menonton, Anda harus bergerak.
Apakah Anda tahu di mana benih Anda -Tidak, belum?.
Baik , ayolah Ln Baru Masyarakat adalah tempat tidur untuk Anda..
Anda akan merasa seperti Anda di sini.
Ketika perang meletus ras, ras Arya memiliki kebutuhan dasar. .
untuk tumbuh - Ya, yang terdengar bagus.
saya tidak punya adonan selama satu rumah saja.
Uang tidak penting. Yang penting adalah pengaturan yang benar.
Itu benar, CJ.
Baru Masyarakat adalah tempat khusus Dan khusus untuk kulit putih.
Ada cara lain untuk kehidupan Anda. Jika Anda ingin.
Aku kamu tidak dapat mengandalkan -Forward, Oklahoma. Ambil mengisap.
Dia pasti bukan polisi -Sungguh.
Semua keren.
Apakah Anda menemukan sesuatu -ada. Itu terlalu dini. ?
Pernahkah Anda berada dalam kelompok yang menyusup - Ya. Mengapa Anda bertanya?
separatis konservatif-Nya...
yang adik vozen berbohong?
Menurut Kane, ada lebih untuk itu.
Mana mereka dari -Apakah itu pencuri kecil.
Mereka kecepatan berurusan, mencuri kembali, menjual Barkers.
Jadi tidak ada yang penting bagi kami -Lnderdaad.
Kane ingin saya untuk memilih ke bawah, saya membutuhkan lebih banyak waktu.
Jangan terjebak dalam Jangan melakukan hal-hal aneh..
Tenang. Saya tahu ketika saya langkah kembali untuk melakukan.
Mereka hanya akan bahasa rasis dari penyimpanan...
jika mereka pikir aku suka.
Siapa yang tahu mana yang mengarah.
No
berhenti .
Bagaimana kabarmu - Anda mengancam saya?. .
saya tidak perlu mengambil - Kau pelanggar seks.
aku membiarkan Anda untuk menjaga mata jika saya ingin. Got it?
Tunggu di sini.
Apakah Anda akan mengambil?
No
Ada keluhan tentang cara kami berangkat pada.
Jika demikian, saya mendengar mereka sekarang.
Beberapa orang yang ceroboh.
Mereka fokus tidak lagi terjadi.
Apakah pendapat Anda Apa ini??
Jika Anda mendapatkan anggota dewan kotapraja hitam ingin membunuh...
atau keluarga kulit putih akan membela...
Ambil pistol dan melakukannya sendiri -aku ingin meminta Anda.
Saya membuat tangan saya kotor seperti Dan aku menyelesaikan pekerjaan itu.
Itu baik maka saya memiliki pekerjaan yang lebih besar untuk Anda.
memungkinkan membuat kasus kami di ujung depan sampai.
Dan apa yang akan menyebabkan kerusuhan ras.
Untuk menjaga terbakar api, kita harus melakukan pekerjaan.
aku siap. Apa yang harus saya lakukan?
Sekarang Anda lebih penting daripada pengikut sebagai penyelenggara.
Beritahu teman Anda Bobby...
dia sekali dan untuk semua dengan anggota dewan kotapraja hitam untuk menangani.
Ini sepenuhnya dalam jangka sup Dia sekarang dilindungi.
menentang rencana saya, tidak ada yang dapat dilindungi. Percayalah.
Sekarang keluar.
Bersenang-senang Anda? Ayo.
Oke, di sini kita datang sudah.
Apa itu?
Seorang perempuan diperkosa di Harvard Umum...
Ketika ia digantung -Ini adalah bagaimana Kenneth bekerja.
Benar -Kami merasa pada gigi.
Tidak, aku lakukan. Anda tinggal di sini. -Permisi?
Menurut Kane, Anda terlalu emosional terlibat.
Dia ingin aku ada dengan Sarah pergi.
Anda akan dihapus dari kasus ini.
Anda dapat menghilangkan itu lasering Mengapa Anda menaruh nyata?
Itu bagian dari perpeloncoan itu.
Orang itu mengatakan tidak akan menyakiti Terlalu-benar. Nya.
Bagaimana kabarmu - Anda terlihat buruk?.
Dan terima kasih -Apakah Anda tinggi?.
Tidak, aku lelah.
Apakah Anda yakin Anda tidak diikuti -aku tahu apa yang saya lakukan?.
Lihatlah Anda. Apa yang telah Anda lakukan? -M 's bekerja.
Kane adalah benar.
Ini adalah orang-orang yang ingin anggota dewan kotapraja pembunuhan.
hati meskipun, karena ini bukan permainan .
keras Apa yang Anda lakukan?
mana sisanya?
Kane...
Kane telah membawa saya dari kasus ini.
pemerkosa telah menyerang lagi.
Apakah ada cukup bukti untuk penangkapan?
Mason baru saja menelepon dari rumah sakit Wanita itu tidak melaporkan.
Dia tidak membebani keluarganya.
Pria wanita seperti sengaja memilih dari.
jika dia tahu mereka tidak melaporkan. ?
yang sering terjadi - Ya, lebih sering daripada yang Anda kira.
Aku tahu aku...
aku tahu aku bukan orang yang paling empati di dunia am...
tetapi ketika datang tentang sesuatu dan ingin bicara tentang...
aku tidak bicara.
Hei, hei.
Haruskah aku melihat cowok itu pergi lama?
Dalam hal ini tidak ada gigi ??berpikir bahwa polisi dia bersama-sama telah dipukuli.
saya lakukan sendiri.
Apa yang sebenarnya terjadi mana Bobby??
Jangan khawatir tentang Bobby Kita pergi.
Hari ini Anda resmi salah satu dari kami Jika Anda ragging oleh negara..
Siapa yang saya menghapus -Seorang polisi.
Mengapa Kita mol bahwa orang pula -aku bilang?? Dia polisi.
Bukankah itu alasan yang cukup?
Cukup alasan bagi saya -Lakukan yang terbaik.
naik, naik.
Ambil gadis yang telah berbicara dengan yang baru.
Aku ingin tahu apa yang dia katakan.
Jika dia menipu kita, membuat dia bunuh diri -Tenang.
Kami memiliki dia disingkirkan. -Bawa ke sini.
Aku ingin tahu apa yang harus dikatakan.
Hei, Anda tidak.
Aku memiliki sesuatu yang lain Gandar Apakah itu tahu?
Oke, pertama Anda merokok sebagian dari meth kristal.
Aku khawatir tentang Radner.
Dia akan menelepon saya tentang piring.
Apakah Anda harus panggilan telepon , saya segera mendapatkan kotak surat?.
aku benar dengan Anda, kami hanya akan membahasnya .
Mungkin dia membutuhkan bantuan -Dia bisa mengurus dirinya sendiri.
Tunggulah kami.
Tidak.
Tengah , saya memiliki 9-26A.
kendaraan Mencurigakan rumah Burris.
Kirim Kane sesegera mungkin.
Data 6 untuk Kane. Ada 9-26A untuk rumah Burris Alderman.
10 Jalan Timur.
Aku pergi ke sana sekarang Katakan bahwa dia adalah Mason.
.
Burris mengatakan ada kendaraan yang mencurigakan ke rumahnya berdiri.
Aku datang segera Dia sudah lima belas menit di mobilnya..
Sarah?
aku di blok mana Radner mengatakan ia tinggal.
Jadilah marah tapi segera saya tidak tahu di mana dia.
Mereka diculik Juliet saya mendapat keuntungan langsung..
Kirim memperkuat dan pergi ke sana sendiri Saya menangani hal ini..
Taman mobil di belakangnya dan pastikan dia tidak bisa.
. Tangan up, dude aku ingin melihat tangan Anda.
Aku harus menyelesaikannya. Finish, selesai.
Aku harus menyelesaikan apa yang saya mulai -Ada bom waktu di mobilnya.
Aku harus menyelesaikan apa yang kita mulai.
Biarkan saya melihat tangan Anda.
Biarkan saya melihat tangan Anda. Angkat tangan . Menempatkan mereka di setang.
aku ditakdirkan.
Biarkan tangan Anda. Bagus. Apa yang Anda lakukan di sini?
Aku harus pergi. Cepat. Aku harus pergi.
Aku harus menyelesaikan apa yang kita mulai Penasihat harus mati.
Jika ia tetap di kantor...
ras kulit putih dilemahkan oleh manipulasi nya.
Coba lihat tangan Anda Saya ingin melihat tangan Anda.
Pemusnahan .
Tinggal jauh. Aku akan menelepon Explosive Ordnance Disposal.
Kita harus bergegas. Jadi sekali semua orang terjaga.
menangani hal ini. Kembali ke tim Anda.
Tengah, dengan Graves.
Ada bom waktu di dalam mobil untuk rumah Burris.
Kirim Explosive Ordnance Disposal.
Apakah Anda siap untuk menunjukkan langkah lebih lanjut - Ya, ayolah?.
Siapa dia -Juga polisi?. Seperti Anda.
Omong kosong , aku bukan polisi -Buktikan kemudian..
ini adalah peluru revolver. Satu.
Membuat sisinya.
Apakah kita membuat dari sisi Anda.
cara ini, Mason.
Atau yang lain, tapi aku akan membunuh Anda?
Ada menembak pin pada pistol Itu ujian. Anda gagal.
aku tahu.
maju, membungkuk.
Mana sheriff -Nya tubuh tidak ada.
Kemudian dia sehingga lolos -aku harus menemukannya..
Masukan senjata itu. Saya ingin berbicara dengan Anda. Dari manusia ke manusia, dari agen ke agen.
Kami tidak pernah tujuan yang sama -Dan apa tujuan mungkin itu?
Amerika menyingkirkan apel busuk -Lihatlah di sekitar Anda pula.
Begitu banyak Amerika telah menjadi.
Anda miliki dengan saya Penambahan, tidak dalam hal itu.
Senjata pergi.
Sayang sekali Anda Kane membawa kasusnya.
aku lebih suka tidak membicarakannya.
Radner , saya perlu bicara.
Karena begitu banyak yang terjadi...
saya tidak punya waktu untuk pembekalan tentang Nazi penderitaan.
Apa yang bisa kita katakan? Mereka sekarang tetap.
Aku ingin tahu apa yang terjadi.
Semua rincian, mengerti?
Adalah tentang sesuatu yang saya sudah merokok -Tidak, yang terjadi sepanjang waktu.
Saya ingin tahu jika Anda telah melintasi batas ...
Dan obat-obatan telah mengambil Orang-orang sekarang berada di tempat sampah.
Aku sudah ada sejak lama dan aku tahu tatapan itu.
Sepertinya Anda telah menelan sesuatu -Itu tidak benar.
Aku tahu apa yang saya lakukan aku tidak terlalu jauh pergi.
Apakah Anda menelan apa -Tidak, Sir.
yang Anda tahu pasti?
Jadi jika kita lakukan memeriksa urin, tidak akan tertarik sangat bagus?
Ya, tidak ada masalah.
Saya juga akan memperingatkan Juliet bahwa dia tidak harus pergi terlalu jauh.
Dia bisa nilai tetap. -Agent jika anda ingin penjahat terkunci.
Anda dapat meregang hukum, tetapi tidak dilanggar.
batas ini tidak dapat melebihi , mengerti?
Ya, bos.
Aku bangga padamu dan aku ingin kau tetap pada jalurnya. Got it?
Ya, bos. Got itu. -Baik.
Apa yang kau tahu kematian Kenneth -Tidak ada?.
ditentukan orang-orang yang telah menculik saya.
Menurut saksi kau dianiaya dia dan bukan dia.
Tidak, kami hanya berbicara.
Dan Anda tidak dipukuli ketika dia sudah diborgol?
cukup keras untuk itu, tapi aku tidak dipukuli.
Dan apakah Anda yakin?
Ya.
Maafkan aku, Ayah. Aku telah berdosa. -Apakah Anda memiliki permen di mulut Anda?
-Mengapa Anda datang ke sini?
istri saya. Dia mengatakan kepada saya tertangkap dalam tindakan dengan yang lain.
Kapan pengakuan terakhir?
saya inginkan dalam hal apapun sebelum kematianku datang lagi.
Ini adalah rutin untuk mendengar istri juga.
Saya harap Anda punya waktu -Permisi?
Untuk semua pelacur laki-laki dengan siapa ia terjun ke sarang.
Sayang , saya harap Anda dibayar lembur Anda.
kematian-Nya tampaknya Anda tidak benar-benar menyentuh.
Saya berharap tidak ada kematian, tetapi ia hanya bajingan.
Aku tahu bahwa satu atau lain pasangan akan pernah mol.
Tahu seseorang Anda dapat melihat tindakan semacam itu?
Dalam negara ?
Setiap orang dengan satu ons kehormatan akan melakukan hal seperti itu.
Masih memiliki pertanyaan? Saya ingin Dancing With The Stars jangan lewatkan.
Tidak, ini adalah waktu yang cukup sedang.
membawanya dengan saya.
Aku punya pertanyaan untuk Anda. Dapatkah seseorang yang mereka di 200 hingga 300 meter jauhnya memukul?
Mengingat sudut 3,6 derajat...
dan kecepatan 900 meter per detik bola dari 223 mm...
Maaf, tapi aku akan meninggalkan nomor?
penembak berdiri sekitar 200 meter jauhnya.
Kemudian, saksi yang lima blok jauhnya , namun yang sama.
Sniper pola Mungkin dari AR-15.
Pergi melalui tulang dada seperti mentega dan ketika ia menyentuh hati...
istri ??adalah sesuatu tapi menyedihkan.
Buatlah daftar semua penembak jitu di wilayah tersebut.
Tentara , regu... Semuanya. -Baik.
Baik, bos -Ini adalah pekerjaan malam.
utara lrak unit khusus lima tahun sebelumnya
Hei, bos -Bagaimana kabarmu?
Sukses -Tidak buruk.
aku sudah memberitahu Anda tentang operasi itu.
aku bahwa bukit di sisi timur laut hilang... .
berakhir dan kami memiliki semua keberuntungan - Anda hampir bisa pulang.
Jarvis gepiepeld saya.
Aku tidak akan pernah kembali -Yo, Burung.
Anda berbicara tentang ukuran saya, ya -Apakah aku membangunkanmu?
Sangat lucu, ya. Semua orang tahu mengapa Anda tidak lagi diperbolehkan keluar, idiot. Au.
Kotor...
Apa yang Anda lakukan?
Berdiri dan bertindak.
Perawatan .
mutt .
Dapatkan anjing yang tutup mulut.
mutt .
anjing .
Teruskan baik.
Ada seorang pria bersenjata di sudut 8 dan Sycamore.
Signalement: Kaukasia, pertengahan 20, dipersenjatai dengan senapan.
Tengah, aku di lingkungan aku di itu.
Ia menghabiskan lebih banyak waktu di kota dengan . Sekarang ia dapat terus meningkatkan.
Dipahami -Duduk tetapi tidak dalam tetangga.
. Saya Senin menenangkannya -Untuk dia, saya tidak khawatir.
Burung? Mana dia pergi? -Tidak tahu.
Ia menginginkan mereka anjing tidak menembak.
Dia hanya ingin menakut-nakuti mereka Dia bukan teman anjing.
Anda selalu mengatakan:
Bahkan jika Anda tahu seseorang, dia bisa ancaman.
Aku punya dia selama hampir lima tahun tidak berbicara.
Ketika ia kembali -Sekitar sebulan lalu.?
Untuk kedua kalinya pada - Ya?.
Dia ingin tinggal -Mereka ingin dia.
Apakah Anda tahu mengapa -Trauma, kurasa.
Mengapa mereka tidak mendapatkan bantuan yang tepat -Pertanyaan bagus.
Anda turun tidak bermain video game -Sayangnya tidak.
saya ingin berbicara tentang kemarin.
Saya merasa busuk dan aku takut. -Apa yang terjadi?
tidak tahu.
Aku tinggal sementara jauh -Jangan.
Saya telah berbicara dengan tetangga Anda Ia juga veteran.
Apakah ia tidak kembali -Tidak?. Saya juga dapat dikunci sampai...
karena Anda memiliki pistol ditarik.
aku harus pergi sekarang, tapi aku ingin berbicara dengan Anda.
Saya ingin tahu mengapa Anda selalu berjalan di atas tepi.
Ini cukup aneh, ya -Apa itu?
Yah, kami berdua bekerja lembur . Selama dua.
Kami makan bersama -aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan..
Hal ini agak jelas, saya kira -Apa itu?.
Anda akan menemukan aku menarik -aku Anda?
Anda aku, ya. Dan saya juga merasa memiliki daya tarik tertentu.
Apakah kita benar-benar berbicara tentang -Apa?
. Khotbah dewasa -Wanita selalu begitu dramatis.
Apakah saya dramatis Bahkan let-down?.
Makan Nah di.
Anda kadang-kadang bisa sangat menarik.
Jika Anda tidak menyukai sol setengah menunjuk Anda sangat lucu.
tanggal...
aku lebih keluar dari kantor dengan ember makanan dibawa pulang.
Negara mencatat.
Aku benar-benar merasa seperti seorang tolol.
Saya tidak ingin ada yang tahu -Itu akan baik-baik.
Aku master penipuan.
Ya, pernah saya lihat dalam tindakan.
Datang dengan Sarah ke sudut 9 dan Broadway.
. Bersenjata telah menyerang lagi ?? -Kami datang setelah aku menemukannya.
Jika Anda menemukannya, Anda harus tapi ponselnya kembali. Ya?
Ya, bos.
Lintasan peluru adalah sama dengan garis pandang.
Sama seperti terakhir kali Tepat di dada..
Dia memiliki fiksasi untuk gereja, benar -Anda dapat.
Dia tidak ada di atap. Jarak sekarang 500 sampai 600 meter.
Penembak adalah pengrajin -Haruskah pemirsa yang tidak bekerja?
Apakah Anda memiliki sesuatu untuk belajar?
Saksi ??mengatakan bahwa mereka tahu...
mana tembakan berasal.
Mudah-mudahan Anda memiliki jejak -aku tahu siapa aku harus merasa gigi.
Berapa banyak yang telah Anda identifikasi -Sekitar sepuluh di lingkungan sekitarnya?.
veteran Mere.
Apakah ada kesamaan antara korban?
pembunuh gereja
Baik, pintar. Selain itu -Tidak ada pergi. Ke gereja.
. Pendamping Kane Para orang gila yang tunas anjing.
Ini adalah atas daftar tersangka.
Burung Serahkan pada saya.
Radner dan Sarah lakukan tersangka lainnya.
Aku duduk di kamarku Lisa Clayton dari OM begitu lama.
Anda pikir saya tidak mengenali barel yang?
Apa yang Anda lakukan sialan, Burung?
Anda baru saja pindah Apakah Anda pernah ingin mengatakan bahwa?
Anda dua tahun lagi Apakah Anda pikir saya akan menunggu begitu lama?
Hal ini sangat panjang.
Sialan.
siapa Dapatkah memastikan bahwa anjing yang tenang?
Apa yang salah dengan Anda gratis?
Burung Sial. Menjawab pertanyaan itu.
Siapa yang Michael Feinberg? Namanya pada kotak surat . Katakanlah pada.
Apakah itu benar-benar begitu -Dia adalah pria hebat, ya?.
Dan apa yang dia lakukan untuk hidup Tetap bankir. Dia adalah seorang bankir.
Dimana dia? .
karyanya - Ya. Aku sangat merindukanmu.
Aku harus pergi sekarang -No.
Polisi hari ini mengunjungi.
Seorang detektif lama mencari Anda Dia tampak khawatir. .
Kane - Ya.
Itu m. - Ya.
-Jauhi aku, Burung.
Oleh karena itu tidak lagi benar.
Tidak untuk beberapa, tapi mengajukan pertanyaan Anda dan pergi.
sini untuk bersantai orang-orang yang telah melayani negara mereka.
Nah, kita mulai segera.
Kami sedang bekerja pada penembak- pembunuhan. Kau sniper?
Apa tentang itu dalam surat pengunduran diri saya?
Bahwa Anda cedera selama pertempuran hit.
Apakah kalian melihat tangan ini kemudian bergerak?
Tidak, ya -Apa yang harus lakukan?
Ini harus dilakukan.
Terima kasih untuk waktu Anda -Waktu.? Itu saja yang saya miliki.
Itu yang harus kita Order untuk berpikir tentang apa yang terjadi..
Ruggenkrabber bagus, ya -Hentikan itu, ya.
Ia menjabat negaranya. -kita? Kami melayani dan melindungi.
Dimana klub kita?
Terima kasih bisa datang -aku 'terburu-buru, jadi aku harus rapat.
sayangnya yang bisa saya lakukan untuk Anda.
Aku tidak bisa menahan informasi untuk pertahanan.
Tiga saksi melihat Juliet masuk ke dalam dan berpikir untuk mendengar...
mereka memukul korban.
Bahkan jika mereka tidak membunuhnya dan tidak...
dan aku tidak mengatakan kita berpikir...
yang merupakan alibi mungkin bagi orang yang untuk pembunuhan ditangkap.
Saya tidak meminta bantuan saya mempertanyakan apakah mungkin...
bahwa dia akan bertanggung jawab untuk penyalahgunaan penuntutan.
Jika pengakuan adalah...
dan kasus tidak ke pengadilan, tidak.
Jika gugatan adalah dan menuntut publikasi...
apa bisa terjadi.
Burung Sial. Apa polisi sekarang?
Tebak siapa yang adalah satu-satunya tidak punya alibi kedap air. ?
Burung - Ya.
Apakah Kane lebih dari kita tahu -aku pikir dia selalu tahu lebih banyak.
Apa yang salah dengan Anda? Apa yang terjadi dalam hidup Anda, Anda tidak memberitahu saya?
Apa maksudmu -Ayo, katakanlah.
Anda begitu sembrono -Permisi?
Saya agen . Saya dilatih hal-hal seperti untuk dicatat.
Bicara. Apakah Anda punya teman baru? -No.
Tidak, tidak benar-benar.
tahu, itu tidak mudah untuk menggabungkan hubungan dengan pekerjaan ini.
Mereka tidak memahami gaya hidup kita. -benar, ya. Apakah Anda punya pacar?
Tidak begitu. Mengapa tidak Kau cantik dan pintar.?
Dengar, aku...
Pria hanya...
Mereka tidak bisa dipercaya.
Bagi saya meskipun apa-apa, tetapi hanya sedikit.
Hal Anda pergi ke Kenneth Rayner pakaian yang tidak dingin, kan?
Aku tak tahan...
Bahwa sesuatu akan luput dari hukuman -Anda tidak memberitahuku.
Dan itu terjadi sepanjang waktu.
Apakah pernah terjadi pada Anda, Juliet?
Sebenarnya tidak.
Tapi aku memiliki hubungan dengan seorang pria yang memaksa saya ke seks.
Itu hanya perkosaan.
Pengadilan tidak akan melihat. -aku meragukannya.
Saya menawarkan tidak melawan -Lalu itu bukan salahmu.
Ya, saya tahu. Terima kasih.
? Burung Hei, bagaimana Anda Aku ingin tahu di mana kau berada kemarin.
saya seperti ketika Jody dikunjungi.
Apakah dia terdaftar Apakah saya akan ditangkap?
Dalam Sebaliknya, aku ingin kau terus keluar dari penjara.
Ini tentang pembunuhan penembak jitu.
aku mengambil saran Anda penembak jitu yang diperlukan.
Anda hanya pergi ke kantor polisi -Baik.
Bagaimana kau berhasil -Kane telah melakukan itu.
Paling penting, dia ada di sana.
OM kewenangan untuk mendengar dari orang ini.
Dan bagaimana seharusnya kita lakukan? -Tidak tahu, aku tidak bertanya.
Hei Bobby, Anda akan diperlakukan dengan baik?
Anda tahu apa yang kita lakukan, ya?
Dengar. Saya tidak tahu apakah kau terlibat dalam pembunuhan pria.
Kau hanya menguntungkan dari jika Anda bekerja sama dengan kami.
Jadi jika Anda ingin bermain.
Anda belum tahu, tapi Anda pengacara memanggil kami.
Dia ingin kesepakatan. Itulah yang saya pula, kan? Bagaimana kabarmu, guys?
Saya akan jujur ??dengan Anda, Bobby.
Saya tidak peduli jika Anda membusuk di penjara atau di neraka.
aku pada Anda saya leher.
Mereka mungkin membiarkan Anda membayar untuk pembunuhan yang . Apakah Anda ingin itu?
Haruskah aku memberitahu Anda dengan pasangan Anda kita telah mengambil shabu?
C-Note, yang telah merokok shabu dan berpura-pura dia mendengar kita?
Jangan khawatir, besok Anda orang bebas.
Semua biaya yang ditarik, sebagai pengacara Anda telah diminta.
Maaf, Anda benar -Itu apa-apa, Nak..
saya ingin tahu di mana aku berada.
saya mendapatkan perang tetapi tidak keluar dari kepala saya.
Aku pergi lagi hari ini pada merah Video game yang saya bahkan menghancurkan.
Tunggu, mari kita mendapatkannya di sini -Tidak, tidak pernah..
Tidak, aku di sini.
aku bukan salah satu orang yang senapan mesin.
Saya takut bahwa hal itu bisa mendapatkan jauh -Hanya menyimpannya untuk diri sendiri.
Dipahami?
Dengar.
Saya telah berpikir tentang sniper.
Dia mengingatkan saya pada penembak jitu dalam lrak.
Mereka menembak pada interval acak.
Mereka ingin menjaga musuh takut Ketidakpastian.
Anda ingin memastikan bahwa musuh terus dalam ketakutan.
Dia harus melarikan diri, ia harus menyembunyikan, itu pasti. ?
Itu tugas kami, kanan - Ya.
Anda mengancam saya, bahwa semua saya butuhkan untuk mengambil.
. Hei ?? -Apa itu?
. Rumor -Apa itu?
OM telah menetapkan bahwa rumah Anda dalam Kenneth...
Sesaat sebelum kematiannya -Apa?
Setelah percakapan kami, aku meninggalkan Apakah. mereka pikir aku membunuhnya tidak?
Demikian kata satu. Seseorang telah mendengar kamu memukul dia.
Itu omong kosong -Apakah Anda yakin?
Aku ingat kau pislink ketika Anda pergi dari sini.
Anda benar-benar di luar kendali -Permisi?
Maukah kau mengajariku membaca tentang kekerasan, Radner? Biasanya lakukan, katakan.
Saya ingin membantu, tapi hanya jika Anda ceritakan semuanya.
Saya tidak mengatakan Anda telah membunuhnya Apakah Anda memukulinya?
Bagaimana kau bisa melakukan itu -aku punya dia beberapa keran dijual.?
Dia harus mengetahui bahwa tidak setiap wanita yang ingin memaksakan nya . Itu saja.
ini tetap di antara kita, ya - Ya, aku janji.?
aku membiarkan kau tahu ketika saya belajar mangkuk.
dan saya ingin teman aneh Sarah Kane...
Untuk penembak jitu sesuai pembunuhan -Kane sudah tahu itu?
Tidak, orang ini adalah temannya Kami menunggu selama mungkin.
Pertama Anda mengecualikan tersangka lainnya.
Dan Kane Anda hadapi dengan itu Dia harus mendengarkan, kan?
Homegrown seorang teroris -Itu bisa.
aku masih bersama teman-teman saya of Homeland Security dalam utang.
Mereka mencintai pria di mata baru-baru ini di Pakistan.
Dia empat bulan telah mengunjungi sanak saudara.
Jangan mengatakan ia direkrut oleh jihad .
biasanya membawanya ke bea cukai...
tapi dia menyelinap melalui antara mereka.
Yah. Bagaimana kita membuatnya?
Anda akan merasa lebih baik tetap sekarang semua orang tahu... .
bahwa Anda tidak penembak - Ya, cukup.
Ini sangat indah untuk kembali -aku pernah mendengar.
Nah, mari kita aku melihat di mana aku penembak saya untuk posting.
sini, sini dan di sini.
membentuk segitiga di daerah di mana penembakan .
Pastikan bahwa penembak jitu polisi terlihat jelas.
Kenapa dia mengambil risiko?
Dia merasa perlu untuk melawan ancaman nyata.
Selain itu, ia berpikir untuk mengecoh kita bisa.
tiga gereja di mana serangan itu terjadi pada satu baris.
Saya menduga ini sasaran berikutnya akan.
Anda dapat beruntung.
Dia bisa membunuh untuk sepuluh orang yang Anda tahu di mana dia.
, yang telah terjadi kepada saya.
Dia sekarang cukup membuat lebih banyak korban.
Bagi dia tidak banyak orang yang membunuh ...
tapi berapa banyak itu disebabkan panik.
sehingga meningkatkan egonya dan sehingga kami bisa mengejarnya.
Bagaimana kabarmu, bos Ls-menembak pada kami?
-maka itu tidak baik.
Aku dengar di atas bahwa atap untuk berdiri.
Saya tidak boleh membahayakan warga sipil Dan kau warga negara.
Saya penembak terbaik -Setiap gereja adalah satu.
Kami memiliki segalanya di bawah kontrol. Ini bukan tentang tenaga kerja.
Ini tidak bekerja, Kane -Pasien.
Saya memiliki udara segar.
amplifikasi ??Kirim. Petugas tertembak. Saya ulangi, ditembak petugas.
mengirim helikopter di udara dan perawatan untuk beberapa mobil.
mendapatkannya.
tersangka adalah dalam mobil agen.
Dia drive barat di Jalan 4 .
sana.
saya menduga adalah pada tumit.
Ini berjalan utara ke Maine dalam mobil polisi.
sana. Dia masih drive kita.
Semua retret unit Saya ulangi, mundur. Tunggu saja.
tersangka ini dikejar dengan berjalan kaki.
Juliet, perawatan untuk helikopter. saya membutuhkan dukungan udara.
Gerakan . Satu jam.
. Sial Hanya aku punya pistol dengan saya.
Kane, saya mencoba untuk mengalihkan perhatiannya Tembak kekacauan bajingan..
Hei .
Tiarap, pria -Tidak, tidak.
Dia harus berkonsentrasi pada saya Itulah satu-satunya kesempatan kami.
Dia masih di belakang batu -aku melihat. Tetap bawah.
yakin mereka anjing tidak menangkap saya .
Seseorang harus melakukan sesuatu terhadap mereka anjing.
membantu saya.
Seattle, Washington penjara
permintaan pengurangan hukuman
Ini adalah kesepakatan yang bagus, Bobby.
Komandan Kane.
Kau tahu klien saya Bobby?
Saya kira Anda kesepakatan untuk melempar?
Bagaimana kau... -Hanya tembakan dalam kegelapan.
Apa yang Anda kehilangan?
Itu polisi... -menit, Bobby.
Anda tahu ekspresi.
Ya, semuanya adalah tentang rincian Berikut adalah detail yang intens.
Saya ingin mendapatkan beberapa jaminan -aku tahu.
Jadi Anda menyatakan bahwa Anda kaki Kenneth dibunuh, ya?
Dan kau tahu dia akan berkurang kalimat?
Dan dia akan menyaksikan?
saya tahu pasti. Bahwa aku dapat mengelola.
Sepertinya aku bebas.
Ya, sepertinya.
Apa kau tidak punya itu melakukan -aku janji.
Apa yang akan Anda lakukan ketika Anda baik lagi segera?
aku mungkin kembali ke lrak.
Mereka mencari pelatih untuk penembak jitu mereka.
bercanda.
saya mendapatkan pekerjaan di rumah sakit veteran ...
untuk membantu orang lain yang mengalami hal yang sama.
Mereka lebih suka berbicara dengan yang lain gila dari "seorang pakar. .
Gotcha - Anda harus hanya menjadi turun.
Kemudian dia pelajarannya -Itu adalah lelucon.
Anda tidak orang yang lebih baik jika Anda meniup lilin lain.
Ini adalah upaya terakhir seorang pria putus asa.
Kadang-kadang perlu.
Penerjemah : Lukman Hadi